Кошик
429 відгуків
Viber, Telegram, WhatsApp +380503131255 - пишіть!

Зараз у компанії неробочий час. Замовлення та повідомлення будуть оброблені з 10:00 найближчого робочого дня (сьогодні).

+380 (50) 313-12-55
+380 (97) 726-33-26
+380 (63) 465-59-40
Муза Group
Кошик

Шуберт Ф., Зимова подорож, Світова класика українською

200 

  • В наявності
  • Код: МС 0265
Шуберт Ф., Зимова подорож, Світова класика українською
Шуберт Ф., Зимова подорож, Світова класика українськоюВ наявності
200 
+380 (50) 313-12-55
Viber, Telegram, WhatsApp
  • +380 (97) 726-33-26
  • +380 (63) 465-59-40
+380 (50) 313-12-55
Viber, Telegram, WhatsApp
  • +380 (97) 726-33-26
  • +380 (63) 465-59-40
Законом не передбачено повернення та обмін даного товару належної якості
У компанії підключені електронні платежі. Тепер ви можете купити будь-який товар не покидаючи сайту.

Зимова подорож, Шуберт Франц, Світова класика українською

Зимова подорож, вокальний цикл
Franz Schubert  Winterreise

Op. 90, D 911
в українських перекладах Юлії Гершунської

Упорядкування, редакція - Андрій Бондаренко

передмова Григорія Ганзбурга

Зміст
Доробок Шуберта українською, передмова Г. Ганзбурга 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Gute Nacht «Добраніч!» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Die Wetterfahne «Флюгер» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Gefrorne Tränen «Замерзлі сльози» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Erstarrung «Зледеніння» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Der Lindenbaum «Липа» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Wasserflut «Повінь» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Auf dem Flusse «Біля річки» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Rückblick «Спогад» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Irrlicht «Блудний вогник» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Rast «Відпочинок» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Frühlingstraum «Весняні сни» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Einsamkeit «Самотність» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Die Post «Пошта» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Der greise Kopf «Сивина» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Die Krähe «Ворон» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Letzte Hoffnung «Остання надія» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Im Dorfe «На селі» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Der stürmische Morgen «Бурхливий ранок» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Täuschung «Омана» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Der Wegweiser «Дорожні стовпи» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Das Wirtshaus «Готель» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Mut! «Кураж» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Die Nebensonnen «Хибне сонце» 
Ф. Шуберт, В. Мюллер  Der Leiermann «Старий Лірник»
Порівняння перекладів 
Бібліографія, нотографія та ресурси Інтернет

100 сторінок

Характеристики
Основні
Кількість сторінок24
Користувальницькі характеристики
ВиробникМелосвіт
Мова виданняукраїнською
Країна виробникУкраїна
Станнове
Інформація для замовлення
  • Ціна: 200 

Наскільки вам зручно на сайті?

Розповісти Feedback form banner